Oppskrift: Lag ditt eget bunadsjal

MAGASINET HUSFLID: Et bondeturkle er et stort, strikket tørkle eller sjal som finnes i ulike varianter mange steder i Gudbrandsdalen. Det ble knyttet i kryss over brystet og brukt som ytterplagg til folkedrakt og senere til bunader og hverdagskjoler.

Heidal Husflidslag har studert gamle plagg og skrevet ned en oppskrift på bondetørkle med hekleblonde.  Først strikker du selve sjalet i rillestrikk. Så hekler du hoveddelen av blonden og syr den på sjalet. Deretter hekler du spissene på blonden, før du avslutter med en rad luftmaskebuer rundt hele sjalet. Under får du fremgangsmåten beskrevet steg for steg.

NIVÅ: Du må kunne strikke og hekle for å lage denne oppskriften som vi vurderer til vanskelighetsnivå 4, på en skala fra 1/nybegynner til 5/erfaren.

LAST NED: Klikk her for å åpne utskriftsvennlig versjon i PDF-format. Den lastes ned og skrives ut på papir. Obs: Oppskriften er til privat bruk og skal ikke brukes til kommersielle formål.

SLIK LAGER DU ET BONDETØRKLE:

Å bonde, eller bunde, er et annet ord for å strikke. Uttrykket skal komme fra nålebinding, en teknikk som er kjent fra vikingtiden og var mye brukt før strikking kom til Norge. Ordene binde og bunding ble videreført da denne nye teknikken kom. I Gudbrandsdalen har de strikket siden 1600- og 1700-tallet, men det ble ikke vanlig før på 1800-tallet.

Det finnes mange varianter av bondeturkle, både med og uten heklekant, og med litt ulik størrelse og form. Sjalet i denne oppskriften er stort, 250 cm på langsiden. Det er basert på gamle plagg som Heidal Husflidslag har jobbet med i sitt rødliste-prosjekt. 

SLIK STARTER DU Å STRIKKE: 

Legg opp 710 m. Strikk 2 p rett. Ta alltid første m på p løst av. Sett et merke på midten, med 355 m på hver side av merket. Start felling på neste pinne slik:

1. p: Ta 1. m løs av, strikk 1 m, strikk 2 m r sm, strikk r til 4 m før midtmerket, strikk 2 m r sm, strikk 4 m, strikk 2 m vridd r sm, strikk r til det gjenstår 4 m, strikk 2 m vridd r sm, strikk 2 m r (kantmasker).

2. p: Ta 1. m løs av, strikk 1 m, strikk 2 m vridd r sm, strikk r til det gjenstår 4 m, strikk 2 m r sm, strikk 2 m r (kantmasker).
For å få lange og tynne spisser, feller du altså både først og sist på hver pinne, og i tillegg feller du på midten av annenhver pinne = 4 m felt på 1. p, og 2 m felt på 2. p.

Strikk rapporten bestående av 1. p og 2. p 15 ganger til = 16 riller totalt.

Deretter feller du på midten av sjalet på hver pinne, slik at 2. p blir slik: 2. p: Ta 1. m løs av, strikk 1 m, strikk 2 m vridd r sm, strikk r til 4 m før midtmerket, strikk 2 m vridd r sm, strikk 4 m, strikk 2 m r sm, strikk r til det gjenstår 4 m, strikk 2 m r sm, strikk 2 m r (kantmasker).

Fortsett å strikke slik i rillestrikk, med 4 m felt på hver p, til det gjenstår ca 42 m. Fell av.

Heidal Husflidslag har laget en oppskrift basert på gamle bondetørkler. Den er senere bearbeidet av Helene Henriksen og Helene Moe Slinning. Sistnevnte står også bak foto og illustrasjoner.

SLIK HEKLER DU BLONDEN:

Hekle først blondekanten uten spissene: Legg opp 39 luftmasker. Fortsett i filethekling:

1. rad: 3 lm, 2 st , * 3 lm , 3 st*. Gjenta fra * til * ut omg.
2. rad: 5 lm, 3 st, * 3 lm, 3 st *. Gjenta fra * til * ut omg.

Fortsett å hekle som vist i svart del av diagram A. Retningen på buene er vist med røde piler i diagram B.

Buene hekles som del av diagrammene slik:

Ved slutten av rad 6 hekler du 6 lm. Dette blir innerst i buen. Fest med 1 kjm i overgangen mellom rad 5 og 6. Hekle 3 lm, fest med 1 kjm i overgangen mellom rad 5 og 4. Hekle 9 staver tilbake rundt luftmaskebuen. Fortsett så med filethekling på rad 7. Tilsvarende hekler du deg rundt buen på rad 8 og 9. Gjenta radene 3–10 til blondekanten er ca 10–15 cm lenger enn ytterkanten av sjalet. Avslutt med rad 11.

Nederst i saken finner du hele oppskriften i samme format som diagram B. 

Det trekantede sjalet strikkes i rillestrikk. Etterpå hekles blondekanten. Foto: Helene Moe Slinning.

SLIK MONTERER DU KANTEN OG HEKLER AVSLUTNINGEN:

Nå skal du sy sammen sjal og blondekant. Deretter hekler du spissene, før du avslutter med en rad luftmaskebuer rundt hele sjalet.

Brett blonden i to for å finne midten. Fest midten av blonden til spissen midt på sjalet. Fest så hver ende av blonden til hver sin ende av sjalet. De ekstra centimeterne på blonden bruker du til å lage et legg på hver side av sjalspissen. Legget forhindrer at kanten krøller seg.

Blondekanten lages 10-15 cm lengre enn sjalet. Når de festes sammen, lages det et legg på hver side av spissen. På den måten legger blondekanten seg pent og flatt på ryggen når sjalet er i bruk. Foto: Helene Moe Slinning.

Start å sy blondekanten til sjalet fra midten og ut. Gjenta på den andre siden.

Hekle de to spissene på blondekanten, en i hver ende. Begynn som vist i den blå delen av diagram A. Følg retningen i buene som vist med røde piler i diagram B.

Gjør så det samme i andre enden, ved å følge beskrivelsen i den grønne delen av diagram A.

Til slutt hekler du en rad med luftmaskebuer rundt både blondekant og sjal: *3 lm, hopp over 1 m, 1 kjm i neste m*. Fortsett fra * til * rundt hele arbeidet.

Fest alle trådender godt. Og så er du klar for å ta bondetørkleet i bruk!

Illustrasjonen under viser hele heklemønsteret som i diagram A, men i ruteformat: 

Denne saken står på trykk i Magasinet Husflids bunadspesial, utgave nummer 2/25. Ansvarlig redaktør er Hanne Kathrine Bratholt og utgiver er Norges Husflidslag.